ضيوف الحلقة
Bruno MarcilDaniel Laramée
Anglesh MajorMarc-Olivier Morin
Émilie LajoieMélodie Beaulieu
Émile SchneiderFélix Lemoine
Emmanuel BédardEnquêteur Alexis FortinBruno MarcilDaniel LaraméeAnglesh MajorMarc-Olivier MorinÉmilie LajoieMélodie BeaulieuÉmile SchneiderFélix LemoineEmmanuel BédardEnquêteur Alexis Fortin