ضيوف الحلقة
Jean-Nicolas VerreaultGabriel Lemaire
Bruno MarcilDaniel Laramée
Emmanuel BédardEnquêteur Alexis Fortin
Raymond CloutierJacques St-Cyr
Ahou MoazamInfirmièreJean-Nicolas VerreaultGabriel LemaireBruno MarcilDaniel LaraméeEmmanuel BédardEnquêteur Alexis FortinRaymond CloutierJacques St-CyrAhou MoazamInfirmière