ضيوف الحلقة
Bruno MarcilDaniel Laramée
Samantha FinsAudrey Milord
Emmanuel BédardEnquêteur Alexis Fortin
Mohamed El HusseiniGardien de sécurité
Josée-Anne GuayAmbulancièreBruno MarcilDaniel LaraméeSamantha FinsAudrey MilordEmmanuel BédardEnquêteur Alexis FortinMohamed El HusseiniGardien de sécuritéJosée-Anne GuayAmbulancière